2016年8月15日
生活文化局
公益财团法人东京都历史文化财团
2016东京大茶会
~ 举办通知及茶席预约 ~
今年,体验日本传统文化及艺能的“2016东京型茶会”也将在美丽的日本庭园及有历史渊源的建筑中举办。特此通知。
本次茶会,作为方便外国人士了解茶文化的尝试,将在江户东京建筑园会场设置英语解说茶席。
因茶席数量有限而报名者多,故将采用提前预约方式。预约方法请参照本活动网页(英语)。
概要
举办地点・时间
1. 江户东京建筑园(东京都小金井市樱町3-7-1 都立小金井公园内)
2016年9月24日(周六)・25日(周日) 10:00~17:10 (受理截至时间 16:30)
茶席 | 3席 (高桥是清邸、西川家别邸、川野商店) |
野点 | 1席 (伊达家门前) |
茶道初次体验 | 1席 (吉野家) |
儿童茶道教室 | 1席 (八王子千人同心组八王子千人同心组头家) |
WELCOME!英语茶席 | 1席 (天明家) |
*建筑园会场,本次首设英语解说茶席。
2. 滨离宫恩赐庭园 (东京都中央区滨离宫庭园1-1)
2016年10月15日(周六)・16日(周日) 9:30~16:10 (受理截止时间 15:40)
茶席 | 2席 (中岛御茶屋、芳梅亭) |
野点 |
3席 (中桥边) *3席中1席为煎茶席。 |
WELCOME!英语茶席野点、高中生野点 | 各1席 (中桥边) |
茶道初次体验 | 1席 (花木园) |
*另,本活动举办期间,中岛御茶屋中止日常营业,敬请谅解。
参加费
各类茶席700日元、各类野点300日元、茶道初次体验 300日元 儿童茶道教室 200日元
*茶席(除WELCOME!英语茶席外)须通过官方网站或往返明信片提前预约(详情请参阅官网)
主办方
东京都
Artscouncil东京(公益财团法人东京都历史文化财团)
* 详情请参阅官网。
* 活动宣传(英文)(PDF:841KB)。
“东京都长期远景”业务
本活动是《东京都长期远景》所述以下都市战略、政策方针相关的活动。
- 都市战略3 宣传日本人的精神与东京魅力
- 政策指针8 创建艺术文化都市,向世界宣传日本文化的魅力