知事の部屋

 
猪瀬都知事「知事の部屋」
プロフィール施政方針記者会見活動の紹介海外出張交際費

 

活動の紹介平成25年9月20日更新

東京2020オリンピック・パラリンピック招致委員会 理事会及び評議会に出席
Meetings of the Tokyo 2020 Bid Committee Executive Board and Council

 平成25(2013)年9月17日(火曜)猪瀬知事は、都庁において開催された東京2020オリンピック・パラリンピック招致委員会の理事会及び引き続き開催された評議会に出席しました。
 知事は、評議会冒頭「2020年オリンピック・パラリンピックが決まって世の中明るくなってきている気がします。安倍総理をはじめ政府関係者、国会議員、都議会議員、自治体、経済界、スポーツ界、文化人など、各界の皆様が取り組み、チームニッポンがつくり上げてきた勝利です。石原前知事時代にまず2016年招致に名乗りをあげ、失敗の原因も含めてそれが二度目に活き、勝利となりました。これから7年間多くの観光客がいらっしゃいます。ハード面だけでなく、道路標識、レストラン、コンビニ等を多言語表示にするなどソフト面も活かしていきます。あらためてチームニッポン、本当にありがとうございました。」と評議員に挨拶しました。

On Tuesday, September 17, Governor Inose attended a meeting of the Tokyo 2020 Bid Committee Executive Board, and a subsequent meeting of the Council, both held at the Tokyo Metropolitan Government building.
At the opening of the council meeting the governor said, “I feel that the success of our bid to host the 2020 Olympic and Paralympic Games has brightened society. Victory was achieved thanks to the dedication of ‘Team Japan,’ from Prime Minister Abe to central government officials, lawmakers, Tokyo Metropolitan Assembly members, as well as those from municipalities and the business, sports and entertainment sectors. Tokyo bidded for the 2016 Games during the tenure of former Governor Ishihara, and that experience, including the reasons for the failure, helped us win in this second attempt. We will see many tourists coming to Tokyo during the next seven years. We will take measures to ensure not only great infrastructure but also services, including making road signs, restaurant menus and convenience store displays multilingual. Once again, let me express my gratitude to ‘Team Japan’ for their enormous support.”

写真

写真