2017年2月15日

产业劳动局

东京的山川、岛屿之旅充满魅力！TAMASHIMA观光宣传视频制作完成！

面向2020年,东京都为吸引更多外国游客到访多摩地区和岛屿区域,利用各种媒体形式,加强对外宣传。此次,针对多次访日游客比率较高的亚洲5个国家和地区的旅游公司,特制作了旅游宣传视频,以让更多游客了解多摩、岛屿地区的多样性魅力。特此通知如下。

1　内容

融合人们想象中的大都会东京景色和出乎意外的西多摩、岛屿区域的自然影像,通过视觉上的反差宣传TAMASHIMA的魅力。影像主要通过以下5个方面对该区域进行介绍。

• Wonders・・・介绍东京另一个侧面“大自然”的印象
• Activities・・・介绍多摩、岛屿区域可体验到的皮划艇、爬山、潜水等活动
• Retro Culture・・・介绍根植于当地民风的祭祀活动、传统文化和传统街区景色
• Local Food・・・介绍源自丰富的大自然的当地食材制作的料理
• Relaxation・・・介绍让游客身心放松的温泉景点和产生大量负离子的瀑布等治愈系景点

※分别为120秒・30秒和15秒长。120秒长部分有英文配音。

2　视频涵盖区域

• 西多摩地区：
  青梅市、福生市、羽村市、秋留野市、瑞穗市、日出町、桧原村、奥多磨町
• 岛屿地区：
  大岛、利岛、新岛、式根岛、神津岛、三宅岛、御藏岛、八丈岛、青岛、父岛、母岛

3　放映时间及地点

2017年1月20日起,通过以下媒体播放。

• tokyo reporter 山川＆岛屿之旅网站（仅播放120秒的视频）
  （日语版） URL: https://tokyoreporter.jp/prmovies/( External link )
  （英文版） URL: https://tokyoreporter.jp/en/prmovies/( External link )
• YouTube（仅播放120秒的视频。网址参见 另页）
• Train Channel（JR首都圈8线路・都营地铁2线路,截至2月3日）
• JR首都圈主要19个车站的电子显示板（截至2月10日）（车站名称参见 另页）
• JR新宿站西口广场大型电子显示板及柱面电子显示板（截至3月31日）