災害用ページについて

災害用トップページとは、アクセス集中によるサーバ負荷を緩和するためデータを最小限にした軽量版のページです。

最新の災害情報は東京都防災ホームページで提供しています。

•Information on the disaster is beingpublished on the Tokyo Disaster Prevention Information website(once you click this link, please select your preferred language from the top right of the page to see a machine-translated version of the page.).

•东京都防灾主页上刊载有灾害信息。（请点击该链接,从页面右上角选择使用的语言,浏览机械翻译后的页面。）

•도쿄도 방재 홈페이지에 재난정보가 게재되어 있습니다.（이 링크를 클릭한 다음 페이지 오른쪽 상단에서 사용 언어를 선택하여 기계 번역 페이지를 확인해주십시오.）