2017年03月06日　 産業労働局

東京都と熊本県、大分県の連携により
外国人旅行者の誘致に向けたWebサイト
KUMAMOTO OITA ＆ TOKYO開設等の取組を展開します

東京都は、日本各地と連携して、双方の強みを活かし、双方に高い効果が見込まれる産業振興施策を「ALL JAPAN ＆ TOKYOプロジェクト」として実施しています。このたび、「東京から日本の魅力新発見」事業である外国人旅行者誘致に向けたWebサイト開設を、本プロジェクトの施策として実施します。

東京都は、熊本県、大分県の復旧・復興に向けての取組を支援するため、両県、航空・鉄道事業者と共に、東京と熊本、大分双方の新たな魅力を堪能できる観光ルートなどの海外発信に向け、「東京都・熊本県・大分県の連携による外国人旅行者誘致推進」のための取組を平成28年11月より開始し、東京と熊本、大分の特色を活かした取組を行っています。
このたび、東京と熊本、大分を結ぶ観光ルート等、双方の多様な魅力を海外に向けて広く発信するWebサイトを開設すると共に、リーフレットを作成し海外の旅行博等でのPRを展開します。

1　Webサイト開設

（1） 開設日

平成29年3月6日（月曜）

（2） サイト名

KUMAMOTO OITA ＆ TOKYO

（3） URL

http://www.kyushuandtokyo.org（外部サイトへリンク）

（4） 対応言語

英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、タイ語
ドイツ語、イタリア語、スペイン語、フランス語の9言語

（5） 内容

• 東京と熊本、大分を結ぶ観光ルートやスポット紹介
• 海外メディア等による観光ルート体験記（体験後、順次掲載）
• 外国人旅行者向け航空・鉄道サービスの紹介

熊本連携サイトのイメージ	大分連携サイトのイメージ

2　リーフレット配布

• 英語、フランス語の2言語
• 海外の旅行博や観光レップ、都内の観光案内所等で配布

リーフレット表	リーフレット中面

 

問い合わせ先 （「事業」に関すること） 産業労働局観光部企画課 電話　03-5320-4723 （「ALL JAPAN ＆ TOKYO プロジェクト」に関すること） 産業労働局総務部企画計理課 電話　03-5320-4685

〔参考〕

「東京都・熊本県・大分県の連携による外国人旅行者誘致推進」のための取組について

両県の復旧・復興に向けての取組を支援するため、東京を訪れた外国人個人旅行者が熊本県、大分県を訪れるよう、東京と熊本、大分の強みを生かした東京を基点とする観光ルートを設定し、訪日旅行の新たな魅力を海外に向けて広く発信することにより、東京と熊本、大分双方への旅行者誘致を促進する事業の実施に向けて平成28年11月8日に取組を開始しました。

構成主体（順不同）

熊本県、大分県、東京都
航空事業者（日本航空株式会社）
鉄道事業者（九州旅客鉄道株式会社）

事務局

東京都及び公益財団法人東京観光財団