地震や消火を体験し、災害への備えを学ぶ外国人向け防災体験ツアーを実施　英語・中国語の通訳付き Let's learn about disaster prevention

都では、都内の外国人の方々に東京における防災のルールを知ってもらい、発災時に適切な避難行動が取れるよう、防災館と連携し、防災知識を習得できる体験型のツアーを実施しています。
参加者からは「体験が深く印象に残った。防災を心がけたい」「自分だけでなく他人を助ける知識も身に着いた」「家族や友達にも伝えたい」など、大変ご好評をいただいています。ぜひお誘いあわせの上ご参加ください！
また、今年度は、本ツアーの参加者以外の方にも防災に関する知識を広く知っていただけるよう、インフルエンサーやメディアをお招きし、体験の様子を発信していただく予定です。

ツアー概要

※申込方法等詳細は、添付のチラシをご確認ください。
英語版【別紙1】（PDF1,603KB）／中国版【別紙2】（PDF1,454KB）

日時

令和8年12月12日（土曜日）
13時30分～15時15分（13時10分受付開始）

会場

東京消防庁　立川防災館
（東京都立川市泉町1156番地の1）
※最寄り駅（多摩モノレール　高松駅）から無料の送迎バスをご用意しております。

内容

地震体験／消火体験／煙体験／【VR】災害体験

参加費

無料

言語

英語、中国語

対象

都内在住・在勤・在学の外国人の方
※9歳以上から参加可能（16歳未満は必ず保護者同伴）

申込締切

令和8年11月27日（金曜日）

特徴

• 通訳付きで体験することで、より深く防災知識を身につけることができます。
• 最新のVRで災害体験ができます！

問い合わせ

外国人のための防災体験ツアー事務局（株式会社トライ内）
Eメール　bousaitaiken2026（at）e.try-sky.com
電話　03-6459-3408（平日9時00分～17時00分）

申込フォーム

英語

中国語