2020年3月16日

关于新型冠状病毒传染病

关于新型冠状病毒传染病

传播途径

一般的传播途径为飞沫传播、接触传播。不认为存在空气传播的情况。在封闭的空间里，在多人近距离交谈等环境中，即使没有咳嗽、打喷嚏等，也存在传染扩大的风险。

飞沫传播：病毒与感染者的飞沫（喷嚏、咳嗽、唾液等）一起被释放出来，其他人通过口鼻等吸入该病毒而感染。
接触传播：感染者在打喷嚏、咳嗽时用手捂住口鼻后，如果用该手触碰周围的物品，则物品上会粘上病毒。其他人如果接触该物品，则病毒会附着在手上，如果用该手触碰口鼻，则会通过粘膜感染病毒。

传染能力

传染能力因情况而不同。其中有一部分情况疑似由特定人员传染给多人，但多数情况下感染者几乎不会传染周围的人。

一般性症状和重症化风险

大部分的情况是发烧、呼吸系统症状持续一周左右，多数患者阐述有明显乏力症状（倦怠感）。已报告存在住院时间比季节性流感长的事例。
即使患上新冠肺炎，多数也程度较轻或能够治愈。另一方面，重症度虽然不及致死率极高的传染病（埃博拉出血热等），但仍有可能高于季节性流感。特别是老年人和有基础疾病者，重症化的风险较高。

希望大家予以配合的事项

• 与感冒、季节性流感对策一样，每个人都要实施咳嗽礼仪、洗手等，这一点至关重要。希望大家努力做好传染病基本应对措施。
• 如果出现感冒症状，请避免外出，不得已外出时，请佩戴口罩。
• 集体传染的共同点尤其表现为“通风差”、“人员密集的空间”、“不特定的多数人相互接触的可能性高的地方”。请避免集体聚集在通风差、人员密集的空间。
• 现时点，新型病毒传染病以外的疾病患者仍占绝对多数，如果担心患有流感等，请与以往一样咨询家庭医生等。
• 除了在医疗机构就诊时佩戴口罩外，还请彻底实施洗手、咳嗽礼仪（咳嗽、打喷嚏时用口罩、纸巾、手帕、袖子捂住口鼻）。

新型冠状病毒传染病电话咨询窗口

新型冠状病毒传染病一般咨询窗口（新冠呼叫中心）

（电话号码）0570－550571
（应对语言）日语、英语、中文、韩语
（应对时间）9点至21点（含周六、日和节假日）
（应对内容）受理传染预防相关事项、出现疑似症状时的应对等与新型冠状病毒传染病相关的咨询

新型冠状病毒传染病相关信息

• 新型冠状病毒传染病FAQ（常见问题）截至2020年3月11日

【新冠病毒】消费者注意事项

1．基于正确的信息，冷静应对

在新型冠状病毒传染扩大的情况下，各种谣言流行。
为了使食品、生活必需品到达需要者的手中，必须洞悉正确信息，采取冷静的消费行为。

2．不得囤积、转卖口罩等

目前厚生劳动省、经济产业省已要求相关单位增加口罩产量等保证口罩稳定供应，力求增加口罩供应量。
为了使口罩送到感冒、传染病疑似感染者等手中，需要消费者冷静应对。请勿以转卖为目的购买、囤积。

3．注意随疫情而出现的消费者纠纷

如果遇到以新冠病毒为借口的恶性劝诱，请咨询东京都消费生活综合中心。（电话　03-3235-1155）

• 消费生活咨询窗口介绍