Global Site Tokyo Metropolitan Government 機械翻訳 machine translation-
English 한국어 简体中文 繁體中文 Deutsch Italiano Español Français Português Filipino عربي Indonesia Cymraeg Український اردو Eesti Nederlands Català Ελληνικά Svenska Slovenčina Slovenščina ภาษาไทย Čeština Dansk Türkçe Norsk Ayisyen Magyar हिन्दी Suomi Български Tiếng Việt עברית فارسی Język polski Malti Melayu Latviešu Lietuvių Română Русский नेपाली မြန်မာဘာသာစကား ខ្មែរ ພາສາລາວ Afrikaans አማርኛ Azərbaycan беларуская বাংলা Bosanski Cebuano Corsu Esperanto Euskara Frysk Gaeilge Gàidhlig na h-Alba Galego ગુજરાતી Hausa ʻŌlelo Hawaiʻi Hmong Hrvatski Հայերեն asụsụ Igbo Íslenskur Basa Jawa ქართული Қазақ тілі ಕನ್ನಡ Kurdî Кыргызча Lëtzebuergesch Malagasy Māori македонски മലയാളം Монгол मराठी Chewa ଓଡିଆ ਪੰਜਾਬੀ پښتو Kinyarwanda سنڌي සිංහල Samoa Shona Soomaali Shqip Српски Sotho Basa Sunda Kiswahili தமிழ் తెలుగు тоҷикӣ Türkmençe Татар ئۇيغۇرچە Oʻzbek Xhosa יידיש Yoruba Zulu অসমীয়া Bashkir བོད་སྐད་ ދިވެހިބަސް Na Vosa Vakaviti ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Hmong Daw Hñähñu دری ትግር Lea Fakatonga Reo Tahiti Yucatec Maya Twi(Akan) Aymara Bamanankan भोजपुरी Eʋegbe Ilocano Lingala Ganda मैथिली Afaan Oromoo 日本語
- 都庁総合トップ
- タグ詳細検索
-
プレス日東京都経営革新優秀賞決定 産業交流展2025で表彰式実施東京都では、知事が承認した「経営革新計画」に基づいて新事業に積極果敢に取り組み、経営の向上を果たした企業等を表彰しています。 この度、本年度の受賞企業が決定しましたのでお知らせいたします。 表彰式は、産業交流展2025のメインステージで行います。 また、産業交流展では経営革新優秀賞ゾーンを設け、受賞企業が出展します。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102318都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- お知らせ
-
プレス日東京の農林水産業振興に向けた専門懇談会を開催東京都では、農林水産業を取り巻く情勢の変化に的確に対応するため、専門家の皆様から多角的な視点でご意見をいただき、今後の施策に反映させることを目的として、「東京の農林水産業振興に向けた専門懇談会」を設置しております。第2回懇談会では、第1回懇談会で専門家の皆様からいただいた意見を踏まえ、今後の農林水産業振興の方向性を検討してまいります。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102314都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- 審議会・検討会
-
プレス日貸金業法に基づく行政処分東京都は、令和7年10月21日、別紙のとおり貸金業法に基づく行政処分を行いましたので、お知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102313都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- お知らせ
-
プレス日SusHi Tech Tokyo 2026 チケット販売・各募集を開始東京都は、持続可能な都市を高い技術力で実現し、都市課題を解決する新たなイノベーションとアクションを創出するため、アジア最大級のイノベーションカンファレンス「SusHi Tech Tokyo 2026」を開催します。このたび、チケット販売やアンバサダー、パートナーイベントの募集を開始します。また、現在までに決定しているピッチコンテストの審査員をお知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102205都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- 公募・募集
-
プレス日技能五輪全国大会・全国アビリンピック都代表選手入賞者等原則23歳以下の青年技能者が技能レベルを競う「第63回技能五輪全国大会」及び、障害のある方々が技能を競う「第45回全国障害者技能競技大会(全国アビリンピック)」が開催されました。 技能五輪は、次代を担う青年技能者に努力目標を与えるとともに、技能に身近に触れる機会を提供するなど、技能の重要性や必要性をアピールすることにより、技能尊重気運の醸成を図ることを目的に開催されています。 アビリンピックは、障害のある方々が日頃培った技能を互いに競い合うことを通じて、職業能力の向上を図るとともに、企業や社会一般の障害者雇用に対する理解を深め、その雇用を促進することを目的として開催されています。 東京都選手団は、日頃の研鑽の成果を存分に発揮し、優秀な成績をおさめました。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102216都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- お知らせ
-
プレス日東京都主催「HENCA Tokyo 2025」における知事の発言昨日の「HENCA Tokyo 2025」における知事発言について、以下のとおりお知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102215都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- お知らせ
-
プレス日中小企業の景況 令和7年10月調査都内中小企業の景況調査の結果がまとまりましたのでお知らせいたします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102214都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- 調査・統計
-
プレス日UPGRADE with TOKYO 第52回開催決定東京が抱える様々な都政課題を解決するためには、民間から生まれた画期的な製品・サービスを活用することが重要です。 そこで東京都では、スタートアップによる都政課題解決に向けた製品等のピッチや、行政機関、VCや企業等との交流の場を創出するイベントを2019年12月から開催しています。都内区市町村の抱える課題も対象としています。 本日より、ピッチイベントに参加するスタートアップを募集します。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102102都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- イベント・体験
-
プレス日TOKYO GX ACTION ジャパンモビリティショー2025に出展東京都は、2030年のカーボンハーフ、2050年のカーボンニュートラルの実現に向け、化石燃料からクリーンエネルギー中心の社会へと転換する取組として「TOKYO GX ACTION」を実施しています。 今回は、2025年10月30日(木曜日)~11月9日(日曜日)の期間に東京ビッグサイトで開催される「Japan Mobility Show 2025」(以下JMS)に出展します。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102103都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- イベント・体験
-
プレス日東京都地域特産品認証食品のPR販売を行います東京都は、本年度、東京都地域特産品認証食品(以下「Eマーク認証食品」の認知度向上、購買機会の拡大を目的として、都内の百貨店、スーパーマーケット等小売店舗でのPR販売を実施します。 今後、下記を含め都内10か所でPR販売を行います。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102005都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- イベント・体験
-
プレス日「現代版トキワ荘」起業家育成プログラム参加者を決定東京都は、先端3DCG等の最新技術を活用し、作画から音声収録、編集まで一貫して制作できる環境(アトリエラボ)を東京コンテンツインキュベーションセンター(TCIC)内に整備するとともに、アニメ・漫画におけるクリエーター等を対象に、デジタルスキルの指導や経営の知識の提供に加え、国内外のコンテンツ企業や投資家を招いたピッチイベントにより販路開拓や資金調達を支援する「現代版トキワ荘」起業家育成プログラムを開始します。 このたび、10名の本プログラム参加者を決定しましたのでお知らせいたします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102009都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- お知らせ
-
プレス日産業交流展2025 約700社の出展企業が決定今年で28回目を迎える「産業交流展2025」は、首都圏の個性豊かな中小企業の優れた製品や技術を一堂に展示する、国内最大級の見本市です。中小企業の国内外への販路開拓による受発注の拡大、情報収集・情報交換などの促進を支援することを目的に、東京都および産業交流展実行委員会が開催しています。 このたび、常設4分野「情報」「環境」「医療・福祉」「機械・金属」及び特別テーマ「スタートアップ」「新製品・新サービス」を中心に、国内外から約700社・850小間の出展が決まりましたので、お知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102013都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- イベント・体験
-
プレス日躍進的な事業推進のための設備投資支援対象事業を決定東京都及び(公財)東京都中小企業振興公社は、「躍進的な事業推進のための設備投資支援事業」を令和3年度から実施しています。この事業は、都内中小企業者が 「製品・サービスの質的向上」による競争力強化や「生産能力の拡大」のための生産性向上を進める際に必要となる、機械設備等の導入経費の一部を助成するものです。 このたび、第9回(令和7年度第1回)の支援対象事業85件が決定しましたので、お知らせいたします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102003都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- 助成・補助金
-
プレス日中小企業知的財産シンポジウム 「攻めの経営と知財」を開催米国における関税措置やエネルギー政策の転換など社会経済情勢の混迷が深まる今こそ、これまでの常識に染まった思い込みを一度捨て、合理のビッグピクチャー(大局的思考)を描き直すことが、中小企業においても重要となります。多様な分野にまたがる情報を体系的に整理し本質を理解する中から、新たな経営のあり方を構想し「攻めの経営と知財」を推進する手掛かりを提供します。多くの方のご参加をお待ちしております。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025102004都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- イベント・体験
-
プレス日東京都エコ農産物の専門店「トウキョウ エコ マルシェ」を開設東京都は、安全・安心な農産物を消費者に届けるとともに環境に負荷をかけない農業を普及するため、「東京都エコ農産物認証制度」を推進しています。この制度は、化学合成農薬と化学肥料を削減して作られる農産物を都が認証するもので、認証された農産物は直売所などで販売されています。 このたび、エコ農産物の価値と魅力を多くの都民の皆様に知っていただくため、販売拠点「トウキョウ エコ マルシェ」を赤坂に期間限定でオープンします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025101710都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- イベント・体験
-
プレス日とうきょうを、食べよう とうきょう巡りデジタルスタンプラリー開催東京都では、東京産農産物の消費拡大を図るため、JA直売所や小売店、飲食店においてデジタルスタンプラリーを実施します。 複数店舗を巡り、スタンプを集めて応募すると抽選により東京産農産物等の加工品が当たりますので、この機会に様々な店舗にお出かけいただき、東京の農産物をお楽しみください。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025101705都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- キャンペーン
-
プレス日50・60代向け金融セミナー いまから始める、老後の資産形成 開催東京都では、“サステナブルな未来を拓く世界の金融ハブ・東京”に向けた取組の一環として、金融の力を通じて都民の豊かな生活を実現するため、個々の生活設計を踏まえた資産形成等のための知識などを身に付けていただく機会を提供しています。この度、主に50代・60代の方を対象とする都民向け金融セミナー「いまから始める、老後の資産形成」の参加者募集を開始しますので、お知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025101706都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- イベント・体験
-
プレス日大企業等の研究開発設備等の活用する協業スタートアップ等を募集都では、大企業及び中堅企業の保有する研究開発設備等の活用を通じたスタートアップ等との協業を後押しすることで、オープンイノベーションを促進する事業を実施しています。 このたび、事業参加大企業を決定し、参加企業の設備を活用した事業開発等を希望するスタートアップ・中小企業の募集を開始します。募集にあたり、大企業からのリバースピッチ、ネットワーク構築が可能な交流イベントも開催しますので、ぜひご参加ください!https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025101606都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- 公募・募集
-
プレス日伝統工芸品のPRイベントをKITTE丸の内で開催東京都は、伝統工芸品のPRイベントをKITTE丸の内で開催いたします。 東京の伝統工芸品の展示、実演、製作体験及び物品販売に加え、能登半島地震からの復興を応援するため、被災地域の伝統工芸品の展示販売を行う「被災地応援フェア」を開催いたします。また、小学生を対象とした「あったらいいな!こんな伝統工芸品」デザインコンテスト及び東京都伝統工芸士新作コンクールの作品展示や表彰式なども実施します。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025101605都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- イベント・体験
-
プレス日先端医療機器アクセラレーションプロジェクト支援対象を決定東京都は、ベンチャー・中小企業による先端医療機器の開発を支援する先端医療機器アクセラレーションプロジェクトを実施しています。このたび、本プロジェクトの支援対象となった3者が決定しましたので、お知らせいたします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/10/2025101604都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- お知らせ