Global Site Tokyo Metropolitan Government 機械翻訳 machine translation-
English 한국어 简体中文 繁體中文 Deutsch Italiano Español Français Português Filipino عربي Indonesia Cymraeg Український اردو Eesti Nederlands Català Ελληνικά Svenska Slovenčina Slovenščina ภาษาไทย Čeština Dansk Türkçe Norsk Ayisyen Magyar हिन्दी Suomi Български Tiếng Việt עברית فارسی Język polski Malti Melayu Latviešu Lietuvių Română Русский नेपाली မြန်မာဘာသာစကား ខ្មែរ ພາສາລາວ Afrikaans አማርኛ Azərbaycan беларуская বাংলা Bosanski Cebuano Corsu Esperanto Euskara Frysk Gaeilge Gàidhlig na h-Alba Galego ગુજરાતી Hausa ʻŌlelo Hawaiʻi Hmong Hrvatski Հայերեն asụsụ Igbo Íslenskur Basa Jawa ქართული Қазақ тілі ಕನ್ನಡ Kurdî Кыргызча Lëtzebuergesch Malagasy Māori македонски മലയാളം Монгол मराठी Chewa ଓଡିଆ ਪੰਜਾਬੀ پښتو Kinyarwanda سنڌي සිංහල Samoa Shona Soomaali Shqip Српски Sotho Basa Sunda Kiswahili தமிழ் తెలుగు тоҷикӣ Türkmençe Татар ئۇيغۇرچە Oʻzbek Xhosa יידיש Yoruba Zulu অসমীয়া Bashkir བོད་སྐད་ ދިވެހިބަސް Na Vosa Vakaviti ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Hmong Daw Hñähñu دری ትግር Lea Fakatonga Reo Tahiti Yucatec Maya Twi(Akan) Aymara Bamanankan भोजपुरी Eʋegbe Ilocano Lingala Ganda मैथिली Afaan Oromoo 日本語
- 都庁総合トップ
- タグ詳細検索
-
きく・かく・えがく 東京のふるさと・自然公園2022年11月27日(日曜日) 奥多摩で開催 「きく・かく・えがく 東京のふるさと・自然公園」影絵発表会「第3回きく・かく・えがく 東京のふるさと・自然公園」実行委員会(構成:東京都、奥多摩町、NPO法人共存の森ネットワーク)は、11月27日(日曜...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20221101-00008460My TOKYO
- 文化・芸術
- 公園・庭園
- 親子
- おでかけ
-
東京都立大学ベスト・ティーチング・アワード表彰2021年度「東京都立大学ベスト・ティーチング・アワード」2件を表彰本学では、教育の質の改善に貢献が認められる優れた取組に対して、「ベスト・ ティーチング・アワード」を授与し、当該取組を実施した教員を優秀教員として表彰する制度があります。 この度、第...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/003-20221031-00008331My TOKYO
- 子供・教育
- 教養・生涯学習
- 文化・スポーツ・生涯学習
- 大学・専門学校
-
開局111周年記念「都営フェスタ2022」開局111周年記念「都営フェスタ2022」 今年は馬込車両検修場リアルイベントとオンラインイベントのハイブリッド開催交通局では、都営交通をご利用されるお客様に局事業をより理解し、一層親しみを持っていただくことを目的として、「都営フェスタ」を毎年開催し...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20221031-00008413My TOKYO
- 文化・芸術
- 交通安全
- オンライン
- 親子
-
シビック・クリエイティブ・ベース東京シビック・クリエイティブ・ベース東京(CCBT)10月23日にオープン東京都及び公益財団法人東京都歴史文化財団は、2022年10月23日(日曜日)に「シビック・クリエイティブ・ベース東京(CCBT)」を渋谷にオープンいたしました。 オープニングセレモ...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20221024-00008088My TOKYO
- デジタル・最新技術
- DX
- バーチャル
- オンライン
-
ジャーナリストを触発した、東京の豊かなコーヒー文化Read in Englishトルココーヒーの本場、イスタンブール出身の特派員、イルグン・ヨルマズ氏がコーヒーの魅力に目覚めたのは意外にも東京に来てからだという。今やバリスタの資格取得に向けて猛勉強中だ。お気に入りのカフェ、東京スカイツリー近くのアン...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/001-20221021-00008043My TOKYO
- 文化・芸術
- 海外・国際交流
- ダイバーシティ
- 緑の東京・東京の魅力
-
無電柱化の日 フォトコンテスト入賞作品発表「無電柱化の日」イベント 第2回無電柱化の日フォトコンテストの入賞作品を発表します!東京都では「都市防災機能の強化」「安全で快適な歩行空間の確保」「良好な都市景観の創出」を目的に、無電柱化を推進しています。 このたび、11月10日の「無電柱化の日」に...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20221021-00008032My TOKYO
- 文化・芸術
- 文化・スポーツ・生涯学習
- イベント・体験
-
クロスリアリティ体験施設「NEUU」を開設「西新宿先端サービス実装・産官学コンソーシアム」 サービス実装第一弾「XR体験施設」のオープンについてスマート東京先行実施エリアである西新宿では、5Gや先端技術を活用した、まちづくりや働き方等の分野横断的なサービスの都市実装に向けた取組を推進していま...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20221018-00007930My TOKYO
- デジタル・最新技術
- 5G
- バーチャル
- イベント・体験
-
東京2020大会の記憶を体験 東京レガシーハーフマラソン2022 コース案内Read in English【寄稿】2022年10月16日に開催される、東京レガシーハーフマラソン2022。東京2020パラリンピック競技大会のマラソンコースが活用されているそのコースは、世界的に見ても素晴らしい。参加する一般ランナーはもちろん、観...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/001-20221014-00007874My TOKYO
- スポーツ
- 2020大会
- 緑の東京・東京の魅力
- 文化・スポーツ・生涯学習
-
【知事の部屋】行政視察(未来のエアモビリティ体験フェス)令和4年(2022年)9月25日(日曜日)、小池知事は、羽田空港で「未来のエアモビリティ体験フェス」を視察しました。 小池知事は、「将来の東京をどういう風にしていくかをベースにして、今日は空飛ぶクルマを中心にしたワークショップを見たが、空が有効に使え...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20221007-00007627My TOKYO
- デジタル・最新技術
- 交通・モビリティ
- イベント・体験
-
アーバン・フィットネス 2022 in TACHIKAWA & TOKYO Sta.手ぶらで!気軽に!誰でも!無料フィットネス体験!!運動を始めるきっかけを提供する、体験型イベントを開催します! 色々な体験メニューを用意して、ご来場をお待ちしております。 第1回は週末に立川で、第2回は平日仕事終わりに立ち寄りやすい東京駅構内で行いま...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/112-20220930-00007480My TOKYO
- スポーツ
- 文化・スポーツ・生涯学習
- イベント・体験
-
運動を始めるきっかけを提供 体験型イベントアーバン・フィットネスin TACHIKAWA & TOKYO Sta. 開催のお知らせスポーツ推進大使 ゆりーと手ぶらで!気軽に!誰でも!無料フィットネス体験!!運動したくても、時間が無いあなたへ! 運動したくても、きっかけがないあなたへ!...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20220930-00007471My TOKYO
- スポーツ
- バーチャル
- 文化・スポーツ・生涯学習
- おでかけ
-
シニア・コミュニティ交流大会参加者募集2023東京都シニア・コミュニティ交流大会 "TOKYO縁ジョイ!"の参加者募集のお知らせ東京都では、シニア世代の健康で心豊かな生活を応援するため、囲碁、将棋、健康マージャン、カラオケ、ダンススポーツの5種目による「2023東京都シニア・コミュニティ...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20220930-00007472My TOKYO
- 文化・芸術
- コミュニティ
- 文化・スポーツ・生涯学習
- 高齢者
-
第42回:パパの心にグサッと刺さる「パパいや!ママがいい!」パパ・ママそれぞれにできること子育てマンガ「『ママがいい!』は 繰り返す」エイイチ東京のデザイン会社に勤めた後、フリーランスのイラストレーターに。ゆうばり国際ファンタスティック映画祭インターナショナル・ショートフィルム・ショウケース部門優秀アニメ賞を受賞するなど、アニメ、漫画、イ...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/112-20220922-00007399My TOKYO
- 子供・教育
- 親子
- 乳児
- 幼児・保育
-
マンション省エネルギー化 アドバイザー派遣省エネ・再エネアドバイザーの無料派遣を開始します!東京都では、都民・事業者の皆さまと連携し、電力のHTT(「H」減らす・「T」創る・「T」蓄める)を推進するとともに、脱炭素社会の実現に向けた取組を進めています。 こうした取組を加速するためには、東京の...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20220921-00007240My TOKYO
- 環境・自然
- 専門家派遣
- 生活支援
- イベント・体験
-
スポーツの秋!スポーツイベントを楽しもう!都立スポーツ施設等スポーツイベント東京2020大会1周年記念事業及び都立スポーツ施設の戦略的活用の一環として、スポーツの日を中心に、下記のとおり、都立スポーツ施設等で、オリンピック・パラリンピック競技の体験会やデモンストレーション、スポーツ教室等を実...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20220921-00007244My TOKYO
- スポーツ
- 文化・スポーツ・生涯学習
- おでかけ
- イベント・体験
-
多摩地域で自転車ロードレース等開催都民が参加できるイベントも! GRAND CYCLE TOKYO東京2020大会では、多摩地域で自転車ロードレースなどの競技が開催され、たくさんの感動と興奮をもたらしました。 多摩地域におけるこの大会のレガシーを未来に繋ぐため、令和5年秋に新たなロー...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20220920-00007211My TOKYO
- 子供・教育
- 文化・スポーツ・生涯学習
- おでかけ
- イベント・体験
-
持続可能な未来の都市を体験 国際イベント東京都では、「『未来の東京』戦略」の主要プロジェクトのひとつである「東京ベイeSGプロジェクト」において、ベイエリアを舞台に、50年・100年先までを見据えたまちづくりを構想しています。 この度、プロジェクトが目指す「『自然』と『便利』が融合する持続...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20220920-00007202My TOKYO
- 子供・教育
- SDGs
- サステナブル
- 環境保全
-
UPGRADE with TOKYO ピッチイベントテーマは「伝統工芸品の商品としての魅力を最先端技術を用いて発信」東京が抱える様々な都政課題を解決するためには、民間から生まれた画期的な製品・サービスを活用することが重要です。 そこで東京都では、スタートアップによる都政課題解決に向けた製品等のピッチや...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20220916-00007230My TOKYO
- デジタル・最新技術
- スタートアップ
- イベント・体験
-
東京金融賞 支援プログラム参加事業者決定東京金融賞 金融イノベーション部門 支援プログラム参加事業者が決定しました!東京都は、「『国際金融都市・東京』構想2.0」の取組の1つとして、都民および都内事業者のニーズや課題の解決に資する画期的な金融商品・サービスの開発・提供を行う金融事業者等や、...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20220915-00007103My TOKYO
- くらし・住まい
- 金融・資産・経済
- 文化・スポーツ・生涯学習
- イベント・体験
-
都内5か所の駅前等で街頭労働相談東京都労働相談情報センターが街頭労働相談を実施します! しごとに関する疑問、悩みについてお答えします。東京都労働相談情報センターでは、労働問題全般にわたって労使双方からのご相談をお受けしています。新型コロナウイルス感染症の影響により、シフトを減らされ...https://www.my.metro.tokyo.lg.jp/w/000-20220914-00007054My TOKYO
- くらし・住まい
- 相談・支援
- イベント・体験