Global Site Tokyo Metropolitan Government 機械翻訳 machine translation- 
                
English 한국어 简体中文 繁體中文 Deutsch Italiano Español Français Português Filipino عربي Indonesia Cymraeg Український اردو Eesti Nederlands Català Ελληνικά Svenska Slovenčina Slovenščina ภาษาไทย Čeština Dansk Türkçe Norsk Ayisyen Magyar हिन्दी Suomi Български Tiếng Việt עברית فارسی Język polski Malti Melayu Latviešu Lietuvių Română Русский नेपाली မြန်မာဘာသာစကား ខ្មែរ ພາສາລາວ Afrikaans አማርኛ Azərbaycan беларуская বাংলা Bosanski Cebuano Corsu Esperanto Euskara Frysk Gaeilge Gàidhlig na h-Alba Galego ગુજરાતી Hausa ʻŌlelo Hawaiʻi Hmong Hrvatski Հայերեն asụsụ Igbo Íslenskur Basa Jawa ქართული Қазақ тілі ಕನ್ನಡ Kurdî Кыргызча Lëtzebuergesch Malagasy Māori македонски മലയാളം Монгол मराठी Chewa ଓଡିଆ ਪੰਜਾਬੀ پښتو Kinyarwanda سنڌي සිංහල Samoa Shona Soomaali Shqip Српски Sotho Basa Sunda Kiswahili தமிழ் తెలుగు тоҷикӣ Türkmençe Татар ئۇيغۇرچە Oʻzbek Xhosa יידיש Yoruba Zulu অসমীয়া Bashkir བོད་སྐད་ ދިވެހިބަސް Na Vosa Vakaviti ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Hmong Daw Hñähñu دری ትግር Lea Fakatonga Reo Tahiti Yucatec Maya Twi(Akan) Aymara Bamanankan भोजपुरी Eʋegbe Ilocano Lingala Ganda मैथिली Afaan Oromoo 日本語 
 
- 都庁総合トップ
 - タグ詳細検索
 
- 
                 プレス日女子中高生向け 女子大学生との座談会東京ウィメンズプラザでは、女子中高生が進路や職業選択等の悩みを気軽に相談・共有できる場として、現役女子大学生との座談会「Tokyo Girls Talk」を開催しており、様々な学部の女子大学生によるパネルディスカッションや、少人数グループでの座談会を通じて、参加者の進路選択を応援しています。 このたび、モデルの香音さんをゲストに迎え、8月16日(土曜日)に開催が決定しました。当日は、子どもの進路選択を支える上での考え方のヒントなどについて、保護者向け座談会も同時開催します。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025062515都庁総合ホームページ
- くらし・住まい
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日マンション改良工事助成の募集を開始東京都では、分譲マンションの維持・管理や修繕が適正かつ円滑に実施されるよう、管理組合への支援として、(独)住宅金融支援機構と連携した助成制度(利子補給)を実施しています(別紙【助成の概要】(PDF:343KB)参照)。 本年度も下記のとおり募集を開始しますので、お知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025062521都庁総合ホームページ
- くらし・住まい
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日「高齢者いきいき住宅」整備先導事業者を募集都は、「2050東京戦略」において、高齢者の生活を支える多様な住宅の確保を掲げており、その実現に向け、高齢者いきいき住宅認定制度の構築に向けた先導事業を令和6年度から実施しております。 令和7年度も昨年度に引き続き先導的な住宅を整備する事業の募集を行いますので、お知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025062516都庁総合ホームページ
- くらし・住まい
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日キッズ伝統芸能体験 参加者募集開始子供たちが、伝統芸能の“本物体験”を通じて、日本人が大切にしてきた伝統文化への理解を深め、その心を次世代へ継承するとともに、東京の文化的魅力を向上させることを目的に、今年も伝統芸能の体験プログラム「キッズ伝統芸能体験」を実施します。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025062523都庁総合ホームページ
- 文化・芸術
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日消費者問題マスター講座 受講者募集東京都消費生活総合センターでは、消費者問題に関心があり、地域や学校・職場などにおいて、消費者教育に積極的に取り組む意欲がある方を対象に、連続講座「消費者問題マスター講座」を開講しますので、お知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025062409都庁総合ホームページ
- くらし・住まい
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日水道サポーター制度震災対策交流会参加者募集水道局は、当局職員とお客さまと直接、対話をすることにより、お客さまに水道事業への理解を深めていただき、頂いたご意見やご提案を水道事業に反映させていく「水道サポーター制度」を令和3年度から実施しています。 水道サポーター制度では、水道局の取組の説明や意見交換等を行う交流会を開催しています。これまで都内39区市町で開催し、令和7年度も引き続き、お客さまの関心が高い「震災対策」をテーマとして10区市町で開催します。今回は、8月に中央区を対象として開催する交流会の参加者を募集します。参加いただいた方には、オリジナルグッズをプレゼントしますので、是非、ご応募ください。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025062305都庁総合ホームページ
- 水道・下水道
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日サステナブル・ツーリズムを学ぶ講座等を開催サステナブル・ツーリズム【注1】への関心は世界的に高く、観光地や宿泊施設等におけるサステナビリティ確保の取組に関する国際的な認証への注目も高まっています。東京都及び(公財)東京観光財団は、サステナブル・ツーリズムについての知識を学ぶ講座や、GSTC【注2】が定めるサステナブル・ツーリズムに関する国際基準等を詳しく解説する研修を、都内の地域や観光関連事業者の皆様を対象として実施します。 【注1】訪問客、産業、環境、受け入れ地域の需要に適合しつつ、現在と未来の環境、社会文化、経済への影響に十分配慮した観光 【注2】Global Sustainable Tourism Council サステナブル・ツーリズムについての国際団体https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025062308都庁総合ホームページ
- 観光
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日第73回東京都統計グラフコンクール 作品募集東京都は、統計知識の普及と統計の表現技術の研さんに資することを目的として、標記コンクールを実施します。 今年も、作品募集を次のとおり行います。ぜひ素晴らしい統計グラフを作成し、ご応募ください。詳細は、総務局統計部ホームページ「東京都の統計」(統計グラフコンクール)をご覧ください。 多数のご応募をお待ちしております。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025062310都庁総合ホームページ
- 子供・若者・教育
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日SNSトラブル防止動画コンテスト募集開始若い世代の豊かな感性に溢れた動画・静止画を募集し、作品制作の過程でSNSトラブル防止について自ら考えていただくとともに、魅力溢れる入賞作品を活用して、都民の方々がトラブル防止に必要な知識を身に付けていただくことを目的として、SNSトラブル防止動画コンテストを実施します。 このたび下記のとおり、募集開始いたしますので、お知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025062008都庁総合ホームページ
- くらし・住まい
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日もくチャレ 国産木材デザインコンテスト募集東京都は、令和5年度より学生を対象とした木材デザインコンテストを実施しています。今年度は学生に身近な「ひとり暮らし」をテーマに、木材で生活の質を高める作品を募集します。この取組を通じて、木材に関わるきっかけを提供し、将来の担い手となる人材の裾野を広げていきます。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025062007都庁総合ホームページ
- 子供・若者・教育
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日特別養護老人ホーム等整備・運営事業者を公募この度、都有地の貸付けによる、特別養護老人ホーム等の整備を行うため、その整備・運営を行う事業者を広く公募することとしましたので、お知らせします。 本件は令和5年3月に決定した事業者の辞退に伴う再公募です。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025062005都庁総合ホームページ
- 高齢者・福祉
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日新たなアートプロジェクトの担い手支援講座開講東京都と公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京は、地域社会を担うNPO等とともに、社会に対して新たな価値観や創造的な活動(アートプロジェクト)を生み出すためのさまざまな拠点づくりや担い手の育成を行う事業、「東京アートポイント計画」を実施しています。 その一環として、今年度は「パートナーシップで公共を立ち上げる」及び「自分のアートプロジェクトをつくる」の2つの講座を開講します。実際にアートプロジェクトを手がけてきた方々をゲストにお招きし、どちらの講座も現場で役立つヒントや視点を得られる機会となっています。ぜひご参加ください!https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025061915都庁総合ホームページ
- 文化・芸術
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日夏の「都民半額観劇会」のお知らせ東京都と(公財)東京都歴史文化財団は、(公社)日本演劇興行協会、(公財)都民劇場と、23公演が半額で観劇できる、夏の「都民半額観劇会」を開催します。第186回となる今回は、歌舞伎、演劇、ミュージカルなど多彩なプログラムで、5,700席をご用意しております。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025061912都庁総合ホームページ
- 文化・芸術
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日思い出を公園・霊園に 思い出ベンチ募集東京都は、公園をより一層身近に感じ愛着を持っていただくとともに、公園施設の充実を図り、多くの皆様に支えられた親しみやすい公園を作ることを目的として、平成15年度から思い出ベンチ(R)事業を始めました。これまで都立公園・霊園・動物園あわせて1,251基の寄付があり、多くの都民の方々にご好評をいただいております。今年度も、以下のとおり募集します。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025061804都庁総合ホームページ
- インフラ・まちづくり
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日東京テックイノベーションプログラム募集東京都立産業技術大学院大学(学長:橋本洋志)は、シニア向け起業応援講座(履修証明プログラム)「令和7(2025)年度東京テックイノベーションプログラム」を令和7年10月より開講します。 これに伴い、受講者の募集を6月18日(水曜日)より開始します。 本プログラムでは、都の研究機関やものづくり企業の見学、起業に必要かつ実践的な講義や、グループワークによる事業設計演習などの合計78時間の学修を通じて、1)イノベーティブな製商品/サービス設計力2)ビジネスモデル設計とプロジェクト推進力3)事業設計力の3スキルを総合的に育みます。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025061807都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日東京産農産物使用 学校給食レシピコンテスト東京都は、地域における地場産農産物の利用を一層図るため、昨年度から学校給食に東京産農産物を活用する取組を進めています。 今年度も、東京都と(公財)東京都農林水産振興財団が連携して東京産農産物を用いた給食レシピコンテストを実施します。今回は、都内農業産出額1位のトマトを使った給食レシピを募集します。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025061812都庁総合ホームページ
- 子供・若者・教育
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日観光データ取得等支援希望グループを募集区市町村の観光担当の皆様、都内の観光協会の皆様、こんな課題はありませんか? 経験や勘に頼った施策が多く、効果がわからない… 観光客のニーズが掴めず、次の一手に悩んでいる… データを活用したいが、専門知識を持つ人材がいない… その課題、東京都が解決をサポートします! データ活用の専門家チームが、情報取得、課題の分析から具体的な施策の実行、改善まで、約2年間にわたり無料で伴走支援いたします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025061811都庁総合ホームページ
- 観光
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日CFP活用グリーン製品創出企業等を支援「ゼロエミッション東京」の実現に向けては、サプライチェーン全体での温室効果ガス(GHG)の排出削減を進め、そこで生まれた環境価値をカーボンフットプリント(CFP)で見える化した製品が消費者に選択されるよう後押しすることが不可欠です。このため東京都では、CFPを活用したグリーン製品の創出等を行う企業を支援する先駆的な取組を開始します。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025061706都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日SAF使用航空貨物輸送 貨物代理店を募集企業活動における脱炭素化が求められる中、製造工程等における自社のCO2排出量削減に加え、自社製品の輸送等のサプライチェーン(Scope3)までを含めた排出量削減が重要となっています。 貨物輸送に際して発生するCO2排出量は、鉄道や船舶等に比べ航空輸送が多いことから、SAF(Sustainable Aviation Fuel)を活用した航空貨物輸送により脱炭素化に取り組む都内企業を、貨物代理店を通じて支援する「企業のScope3対応に向けた航空貨物輸送でのSAF活用促進事業」を実施しています。 このたび、貨物代理店を募集(第2回)しますので、以下のとおりお知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025061610都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
 - 公募・募集
 
 - 
                 プレス日中小企業向けリスキリングデジタル化推進講座東京都及び(公財)東京都中小企業振興公社は、「スタートアップを活用したリスキリングによる中小企業デジタル化支援」を令和5年度より実施しています。この度、令和7年度のスタートアップが提供するリスキリング講座が決定しました。ついては、講座の受講によりデジタル化に取り組む都内中小企業を募集いたしますのでお知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/06/2025061609都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
 - 公募・募集