Global Site Tokyo Metropolitan Government 機械翻訳 machine translation-
English 한국어 简体中文 繁體中文 Deutsch Italiano Español Français Português Filipino عربي Indonesia Cymraeg Український اردو Eesti Nederlands Català Ελληνικά Svenska Slovenčina Slovenščina ภาษาไทย Čeština Dansk Türkçe Norsk Ayisyen Magyar हिन्दी Suomi Български Tiếng Việt עברית فارسی Język polski Malti Melayu Latviešu Lietuvių Română Русский नेपाली မြန်မာဘာသာစကား ខ្មែរ ພາສາລາວ Afrikaans አማርኛ Azərbaycan беларуская বাংলা Bosanski Cebuano Corsu Esperanto Euskara Frysk Gaeilge Gàidhlig na h-Alba Galego ગુજરાતી Hausa ʻŌlelo Hawaiʻi Hmong Hrvatski Հայերեն asụsụ Igbo Íslenskur Basa Jawa ქართული Қазақ тілі ಕನ್ನಡ Kurdî Кыргызча Lëtzebuergesch Malagasy Māori македонски മലയാളം Монгол मराठी Chewa ଓଡିଆ ਪੰਜਾਬੀ پښتو Kinyarwanda سنڌي සිංහල Samoa Shona Soomaali Shqip Српски Sotho Basa Sunda Kiswahili தமிழ் తెలుగు тоҷикӣ Türkmençe Татар ئۇيغۇرچە Oʻzbek Xhosa יידיש Yoruba Zulu অসমীয়া Bashkir བོད་སྐད་ ދިވެހިބަސް Na Vosa Vakaviti ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Hmong Daw Hñähñu دری ትግር Lea Fakatonga Reo Tahiti Yucatec Maya Twi(Akan) Aymara Bamanankan भोजपुरी Eʋegbe Ilocano Lingala Ganda मैथिली Afaan Oromoo 日本語
- 都庁総合トップ
- タグ詳細検索
-
プレス日「オールウェルカムTOKYO デフ・スペシャル」の実施決定今秋開催される東京2025世界陸上・東京2025デフリンピックの開催時期を中心とした9月から12月までの期間、鑑賞サポート等を通じて芸術文化のアクセシビリティを高める「オールウェルカムTOKYO」を展開します。 さらに、デフリンピックが開催される11月には、国内外から多くのデフアスリートや観客が東京に集う機会を捉え、都立施設や民間施設において、きこえない・きこえにくい方をおもてなしする「オールウェルカムTOKYO~デフ・スペシャル~」を実施します。 「手話言語通訳付き動画」による施設紹介、音声を文字変換し多言語で表示する「透明ディスプレイ」や「タブレット」などのユニバーサルコミュニケーション(UC)技術を活用したご案内、遠隔手話通訳サービスなど取組を通じて、東京のアクセシビリティをさらに向上させ、共生社会の実現につなげていきます。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080710都庁総合ホームページ
- スポーツ
- キャンペーン
-
プレス日恩賜上野動物園 ニシローランドゴリラを移動恩賜上野動物園(園長 福田豊)では、動物園どうしで協力しながら公益社団法人日本動物園水族館協会生物多様性委員会のニシローランドゴリラの種管理計画にもとづき、共同繁殖に取り組んでいます。このたび、当園から1頭を送り出し、2頭を各地の飼育園から受け入れることになりましたので、お知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080712都庁総合ホームページ
- 環境・自然
- お知らせ
-
プレス日大学等と連携 ナイトタイム観光経営人材育成プログラム東京都では観光関連事業者の経営力向上を図り、観光産業の活性化につなげることを目的として、観光関連事業に従事する方等に向けた新たな教育プログラムの開発等を支援しています。 このたび、城西国際大学と連携し、講座の受講者を募集します。都市観光の大きな魅力の一つであるナイトタイム観光を事例に、専門性と実践力を有する経営人材を育成する講座をご用意しておりますので、ぜひご応募ください。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080720都庁総合ホームページ
- 観光
- お知らせ
-
プレス日外国人旅行者受入れのためのアドバイザー派遣東京都では、ムスリムやベジタリアンをはじめ、多様な文化や習慣を持つ外国人旅行者が安心して快適に滞在できる受入環境の整備を推進しています。 このたび、外国人旅行者受入に必要な正しい知識やノウハウを習得して頂くため、観光関連事業者を対象としたアドバイザー派遣を実施いたします。ぜひご活用ください。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080718都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- 公募・募集
-
プレス日BIM活用環境設計実践 ハンズオン講習会を開催都はゼロエミッション東京の実現に向けて、公益財団法人東京都環境公社と連携し、三次元設計モデル(以下「BIM」という。)を活用した新築建築物の省エネ設計手法の普及を目的とする「BIMを活用した省エネ建築設計・実装支援事業」を実施しています。 このたび、設計の初期段階から建築物の一体的な省エネ設計を行うための、BIMを活用したZEB・ZEH設計手法や環境解析を用いた設計手法を学べる操作講習会を開催しますので、ぜひご参加ください。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080711都庁総合ホームページ
- 環境・自然
- お知らせ
-
プレス日青少年健全育成審議会答申 優良映画の推奨東京都は、青少年の健全な育成を図るため、青少年を健全に育成する上で有益であると認める映画等を推奨しています。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080721都庁総合ホームページ
- くらし・住まい
- 審議会・検討会
-
プレス日都立動物園・水族園からのお知らせ今年度第7回の都立動物園・水族園のイベント情報を下記のとおりお知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080713都庁総合ホームページ
- 環境・自然
- お知らせ
-
プレス日チャレンジショップ「創の実」 出店者募集東京都及び(公財)東京都中小企業振興公社では、商店街での開業を目指す若者や女性を後押しするため、商品販売の機会提供や専門家による店舗運営アドバイスを行う東京都チャレンジショップ「創の実」(以下「創の実」という。)を運営しています。 この度「創の実」吉祥寺と自由が丘において、出店者を募集(計6区画)いたします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080705都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- 公募・募集
-
プレス日東京セカンドキャリア塾 参加者募集意欲のある65歳以上のシニアや、50歳から64歳までのプレシニアが、「生涯現役」を合言葉に、今後のセカンドキャリアに必要な知識を楽しく学べる「東京セカンドキャリア塾」を10月から開講します。また、中高年者を雇用する企業及びプレシニアを対象としたオンライン講座も開講し、シニア雇用への理解促進や、セカンドキャリアを考えるきっかけづくりを支援します。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080704都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- 公募・募集
-
プレス日スポーツFUN PARKを開催東京都は、競技会場となる駒沢オリンピック公園の中央広場において、アスリートとの交流やデフスポーツ・パラスポーツの体験が楽しめるイベント「スポーツFUN PARK スポーツとサステナブルライフの祭典」を開催します。隣接する会場で実施される、東京2025デフリンピックの「陸上」「バレーボール」「ハンドボール」の観戦にも役立つ、観戦サポートブースも設けます。 さらに、様々なスポーツを体験できる「スポーツフェスタ2025 in 駒沢オリンピック公園」や、エシカル消費を体感・体験できる「TOKYOエシカルマルシェ」も、同日同会場で開催予定です。 どなたでもご参加いただけます。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080701都庁総合ホームページ
- スポーツ
- お知らせ
-
プレス日外国人留学生等向け観光産業の職場見学会&交流会を実施訪都外国人旅行者が増加する中、観光産業においては、インバウンド需要を積極的に取り込むことを目的に外国人材の活用が進んでいます。 東京都は、観光関連産業における外国人材の活躍を支援するため、留学生等を対象とした職場見学会&交流会を実施し、就職先としての観光産業の魅力をお伝えします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080716都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- 公募・募集
-
プレス日ITTF World Para Future Tokyo 2025パラ卓球の国際大会である「ITTF World Para Future Tokyo 2025」が、ひがしんアリーナ(墨田区総合体育館)で開催されます。2026年に控える世界選手権大会出場に向けてポイント獲得をするために、世界各国から選手が集まり、日本トップレベルの選手たちと競い合う国際オープン大会です。 この度、主催者のご協力のもと、都内在住・在学・在勤の方400名を無料でご招待いたします。さらに、日本代表選手によるパラ卓球体験教室へのご招待もございます。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080702都庁総合ホームページ
- スポーツ
- イベント・体験
-
プレス日Tokyo Co-inNovators 登壇するスタートアップを募集本事業の社会実装促進支援では、ピッチイベントを通じ、社会課題の解決に資する優れた製品・サービスを有するスタートアップと企業等とのマッチング機会を創出するとともに、製品の導入をサポートすることによって、両者の協業と社会課題の解決の促進を図ります。 このたび、以下の3領域をテーマとしたピッチイベントへの登壇を希望するスタートアップの募集を開始しますので、ぜひ応募をご検討ください。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080706都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- 公募・募集
-
プレス日東京観光案内窓口を新たに指定東京都では、国内外の旅行者が東京での滞在を安心かつ快適に過ごせるための受入環境の整備を進めており、その一環として、区市町村や民間事業者等と連携し、地域の観光情報を旅行者へ提供する東京観光案内窓口(以下「窓口」という。)を設置しています。 この度、以下のとおり、新たに窓口を指定しましたので、お知らせいたします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080717都庁総合ホームページ
- 観光
- お知らせ
-
プレス日BEYOND STADIUM 2025 ボッチャ大会参加募集スポーツ熱がますます高まる今、東京都では障害の有無に関わらず、次代を担う子供たちやファミリー向けに「バディでやろうよ!パラスポーツ」をテーマとして、楽しみながらパラスポーツの魅力を体感できるイベント「BEYOND STADIUM 2025(ニーゼロニーゴ)」を開催します。 この度、イベント内で実施する毎年恒例の大人気ボッチャ大会「BOCCIA BEYOND CUP」の参加チームを募集します。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080604都庁総合ホームページ
- スポーツ
- イベント・体験
-
プレス日夢のみち2025 イベント開催と道路愛護ポスターコンクール(公財)東京都道路整備保全公社と建設局は、都民の皆様に、道とふれあい、道に親しみを持ち、道が日々の生活に身近な施設であることを実感してもらうために、毎年8月の「道路ふれあい月間」を中心に「夢のみち」事業に取り組んでいます。 事業の一環として実施しているイベントと道路愛護ポスターコンクールについて、以下のとおりお知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080602都庁総合ホームページ
- インフラ・まちづくり
- イベント・体験
-
プレス日フェムテック開発支援・普及促進 助成金対象事業を募集東京都及び公益財団法人東京都中小企業振興公社(以下「公社」という。)は、女性の健康課題を解決するための製品やサービスの開発・改良等に必要な経費の一部を助成することで、フェムテックの技術開発・普及促進を後押しし、女性活躍社会の実現を加速化するとともに、都内中小企業者等の振興に寄与する事業を行っています。 このたび、令和7年度の助成対象事業の募集を行いますので、お知らせします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080603都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- 助成・補助金
-
プレス日東京都地域別空き家活用セミナーを開催空き家の活用を推進していくためには、空き家を活用したい事業者と所有者とを結びつけることが大切です。 そのため、事業者と所有者を対象として、都内4か所で「東京都地域別空き家活用セミナー」を下記のとおり開催し、利活用の好事例の紹介や交流会等を行うことにより、マッチングを促します。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080601都庁総合ホームページ
- くらし・住まい
- イベント・体験
-
プレス日宿泊施設バリアフリー化を推進 セミナー等東京都では、高齢者や障害のある方など、誰もが都内宿泊施設を安全かつ快適に利用できるよう宿泊施設のバリアフリー化に関するセミナーを実施しています。 この度、9月に実施する第2回事業者向けセミナーの参加者を募集いたします。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080508都庁総合ホームページ
- 観光
- イベント・体験
-
プレス日吸収・除去系カーボンクレジット創出スタートアップを決定東京都では、スタートアップと連携して、都内の自然資源を活用し、CO2を吸収・除去することで生まれるカーボンクレジットの創出を促進する「吸収・除去系カーボンクレジット創出促進事業」を実施しています。 このたび、東京都と連携してクレジットの創出に向けた実証事業を行うスタートアップを決定しましたのでお知らせいたします。採択スタートアップは今後、令和8年12月まで以下の実証事業を行います。https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2025/08/2025080505都庁総合ホームページ
- 産業・仕事
- お知らせ